{"id":1604,"date":"2016-02-29T13:00:19","date_gmt":"2016-02-29T13:00:19","guid":{"rendered":"\/?p=1604"},"modified":"2016-02-29T15:42:58","modified_gmt":"2016-02-29T15:42:58","slug":"rencontre-dedicace-avec-ece-temelkuran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.acort.org\/?p=1604","title":{"rendered":"Rencontre &#8211; D\u00e9dicace avec Ece Temelkuran"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>Rencontre &#8211; D\u00e9dicace avec Ece Temelkuran<\/strong><br \/>\n\u00e0 l&rsquo;occasion de la parution de son livre<br \/>\n<strong>\u00ab\u00a0\u00c0 quoi bon la r\u00e9volution si je ne peux danser&nbsp;&raquo;<\/strong> \u00a0\u00c9ditions Jean-Claude Latt\u00e8s<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Le mercredi 30 mars 2016 \u00e0 19h<br \/>\n<\/strong><strong>dans les locaux de L\u2019ACORT<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00ab Sur le toit d\u2019une terrasse \u00e0 Tunis, quatre femmes se retrouvent par hasard, et tandis que r\u00e9sonnent les youyous suraigus d\u2019un mariage elles bavardent, boivent du whisky, assistent \u00e0 un feu d\u2019artifice. Il y a Maryam, l\u2019historienne \u00e9gyptienne, qui a fait preuve d\u2019une libert\u00e9 sexuelle surprenante quand elle d\u00e9clare avoir fait l\u2019amour sur la place Tahir, lors du soul\u00e8vement. Et Amira, la jeune tunisienne de retour de New York, activiste politique, danseuse du ventre et Mme Lilla, la plus \u00e2g\u00e9e, qui a v\u00e9cu \u00e0 Paris et \u00e0 Londres, et qui veut entra\u00eener les <\/em><span class=\"text_exposed_show\"><em>autres en Lybie, sur les lieux des cit\u00e9s antiques o\u00f9 a v\u00e9cu la d\u00e9esse Didon.\u00a0<\/em><em>Apr\u00e8s une travers\u00e9e rocambolesque de la Lybie \u00e0 bord d\u2019une voiture conduite par un chauffeur local, puis \u00e0 dos de chameau, elles vont tenter de rejoindre Tripoli \u00e0 bord du yacht d\u2019un oligarque russe qui finira par les d\u00e9barquer \u00e0 Beyrouth.<\/em><br \/>\n<em>Un roman au charme tout oriental o\u00f9 mythes et r\u00e9alit\u00e9 s\u2019entrecroisent. \u00bb<\/em><br \/>\n<strong>Traduit du turc par Ferda Fidan<\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span class=\"text_exposed_show\"><br \/>\nN\u00e9e \u00e0 Izmir en 1973, Ece Temelkuran est l&rsquo;une des journalistes politiques les plus connues dans son pays. Elle est aussi l&rsquo;auteure d&rsquo;une douzaine de livres, romans, po\u00e8mes ou essais, qui abordent des th\u00e8mes controvers\u00e9s dans la Turquie actuelle tels que la question kurde, l&rsquo;Arm\u00e9nie, ou les prisonniers politiques. Ece Temelkuran est laur\u00e9ate de nombreux prix journalistiques, et publie r\u00e9guli\u00e8rement dans des m\u00e9dias internationaux tels que Le Monde diplomatique ou The Guardian.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/1071542826221823\/\" target=\"_blank\"><span class=\"text_exposed_show\">Retrouvez cette activit\u00e9 sur Facebook<\/span><\/a><\/strong><\/p>\n<p><span class=\"text_exposed_show\"><br \/>\n<strong>Organis\u00e9e en partenariat avec l&rsquo;Assembl\u00e9e Europ\u00e9enne des Citoyens (AEC) &#8211; Branche fran\u00e7aise du r\u00e9seau international Helsinki Citizens&rsquo; Assembly (hCa).<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.aechca.fr\/\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1521\" data-permalink=\"https:\/\/www.acort.org\/?attachment_id=1521\" data-orig-file=\"https:\/\/www.acort.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/AEC.jpg\" data-orig-size=\"209,241\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"AEC\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.acort.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/AEC.jpg\" class=\"alignleft  wp-image-1521\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/AEC.jpg\" alt=\"AEC\" width=\"158\" height=\"182\" data-wp-pid=\"1521\" srcset=\"https:\/\/www.acort.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/AEC.jpg 209w, https:\/\/www.acort.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/AEC-130x150.jpg 130w\" sizes=\"auto, (max-width: 158px) 100vw, 158px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/RENCONTRE_ECE_TEMELKURAN_30_MARS_2016.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1612\" data-permalink=\"https:\/\/www.acort.org\/?attachment_id=1612\" data-orig-file=\"https:\/\/www.acort.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/RENCONTRE_ECE_TEMELKURAN_30_MARS_2016.jpg\" data-orig-size=\"1240,875\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"RENCONTRE_ECE_TEMELKURAN_30_MARS_2016\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.acort.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/RENCONTRE_ECE_TEMELKURAN_30_MARS_2016-1024x723.jpg\" class=\"alignleft wp-image-1612 size-large\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/RENCONTRE_ECE_TEMELKURAN_30_MARS_2016-1024x723.jpg\" alt=\"RENCONTRE_ECE_TEMELKURAN_30_MARS_2016\" width=\"1024\" height=\"723\" data-wp-pid=\"1612\" srcset=\"https:\/\/www.acort.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/RENCONTRE_ECE_TEMELKURAN_30_MARS_2016-1024x723.jpg 1024w, https:\/\/www.acort.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/RENCONTRE_ECE_TEMELKURAN_30_MARS_2016-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.acort.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/RENCONTRE_ECE_TEMELKURAN_30_MARS_2016-140x100.jpg 140w, https:\/\/www.acort.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/RENCONTRE_ECE_TEMELKURAN_30_MARS_2016-150x106.jpg 150w, https:\/\/www.acort.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/RENCONTRE_ECE_TEMELKURAN_30_MARS_2016-800x565.jpg 800w, https:\/\/www.acort.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/RENCONTRE_ECE_TEMELKURAN_30_MARS_2016.jpg 1240w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rencontre &#8211; D\u00e9dicace avec Ece Temelkuran \u00e0 l&rsquo;occasion de la parution de son livre \u00ab\u00a0\u00c0 quoi bon la r\u00e9volution si je ne peux danser&nbsp;&raquo; \u00a0\u00c9ditions Jean-Claude Latt\u00e8s Le mercredi 30 mars 2016 \u00e0 19h dans les locaux de L\u2019ACORT \u00ab Sur le toit d\u2019une terrasse \u00e0 Tunis, quatre femmes se retrouvent par hasard, et tandis [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1608,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-1604","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actions"],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phpk4M-pS","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.acort.org\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/ACORT_-rencontre_ece_temelkuran.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.acort.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.acort.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.acort.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acort.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acort.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1604"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.acort.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1604\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1615,"href":"https:\/\/www.acort.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1604\/revisions\/1615"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acort.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.acort.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acort.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1604"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acort.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}