{"id":344,"date":"2013-06-05T10:39:26","date_gmt":"2013-06-05T10:39:26","guid":{"rendered":"\/?p=344"},"modified":"2014-11-14T10:45:19","modified_gmt":"2014-11-14T10:45:19","slug":"a-paris-les-turcs-de-france-manifestent-leur-solidarite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.acort.org\/?p=344","title":{"rendered":"A Paris, les Turcs de France manifestent leur solidarit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><strong>A Paris, les Turcs de France manifestent leur solidarit\u00e9<\/strong><br \/>\n<strong>Par Antoine V\u00e9deilh\u00e9,<\/strong><br \/>\n<strong>L\u2019Express publi\u00e9 le 05\/06\/2013\u00a0<\/strong><!--more--><\/p>\n<p>Plusieurs centaines de personnes ont exprim\u00e9 mardi soir \u00e0 Paris leur soutien aux manifestants turcs hostiles au premier ministre Recep Tayyip Erdogan, qui affrontent depuis six jours les forces de l&rsquo;ordre dans plusieurs grandes villes du pays. Reportage, des pr\u00e9paratifs \u00e0 la manifestation.<\/p>\n<p>Mardi 4 juin. A deux pas des Halles, au coeur de Paris, une dizaine de jeunes femmes d&rsquo;origine turque, pinceaux \u00e0 la main, inscrivent des slogans sur des pancartes en carton. Ag\u00e9es entre 20 et 25 ans, elles se sont r\u00e9unies, via Facebook, dans les locaux flambants neufs de l&rsquo;Assembl\u00e9e Citoyenne des Originaires de Turquie (ACORT). Pour soutenir leurs amis et leurs familles rest\u00e9s au pays.<\/p>\n<p>L\u00e0-bas, des milliers de manifestants ont envahi, depuis vendredi 31 mai, les rues des grandes villes du pays. Parti d&rsquo;Istanbul, le mouvement, hostile au premier ministre Recep Tayyip Erdogan et au r\u00e9gime islamo-conservateur de l&rsquo;AKP, a \u00e9t\u00e9 durement r\u00e9prim\u00e9 par les forces de l&rsquo;ordre, faisant deux morts et plus de 1500 bless\u00e9s.<\/p>\n<p>Un millier de manifestants<br \/>\nA Paris, les Turcs de France, d\u00e9cid\u00e9s \u00e0 exprimer leur soutien, s&rsquo;\u00e9taient donn\u00e9 rendez-vous mardi Place des Innocents, au coeur du quartier des Halles. Pour pr\u00e9parer l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement, Basak, \u00e9tudiante en Droit, a suivi une amie jusqu&rsquo;au bureau o\u00f9 l&rsquo;ACORT s&rsquo;est install\u00e9e en f\u00e9vrier dernier. \u00ab\u00a0C&rsquo;est la premi\u00e8re fois que je viens ici, t\u00e9moigne la jeune fille de 22 ans. Je me devais de participer, m\u00eame \u00e0 distance. Cela me p\u00e8se de ne pas \u00eatre avec les miens, en Turquie, \u00e0 respirer l&rsquo;atmosph\u00e8re naus\u00e9abonde de Tayyip le chimique.&nbsp;&raquo; Allusion aux gaz lacrymog\u00e8nes utilis\u00e9s en grand nombre par les policiers turcs.<\/p>\n<p>Je me sens coupable de ne pas \u00eatre au milieu de mon peuple alors je serai en premi\u00e8re ligne ce soir. Mon fr\u00e8re qui est en Irlande manifeste lui aussi<\/p>\n<p>Sur la table d&rsquo;\u00e0 c\u00f4t\u00e9, Selim, une com\u00e9dienne originaire de Bursa (au sud d&rsquo;Istanbul) termine la pancarte qu&rsquo;elle brandira plus tard dans la soir\u00e9e: \u00ab\u00a0R\u00e9sistanbul&nbsp;&raquo;, indique le message. \u00ab\u00a0Je me sens coupable de ne pas \u00eatre au milieu de mon peuple alors je serai en premi\u00e8re ligne ce soir, commente t-elle. Mon fr\u00e8re qui est en Irlande manifeste lui aussi.&nbsp;&raquo;<\/p>\n<p>Umit Metin, le coordonnateur d&rsquo;ACORT, porte un regard attentif au travail des b\u00e9n\u00e9voles. Entre deux parts de pizza grignot\u00e9es sur un coin de table au milieu des cartons et des pots de peintures, il livre ses derni\u00e8res consignes pour la manifestation: \u00ab\u00a0Je veux que vous veilliez toutes \u00e0 ce qu&rsquo;il n&rsquo;y ai pas de r\u00e9cup\u00e9ration politique de la part de certains partis qui seront pr\u00e9sents. Ce soir, nous serons tous des citoyens de Turquie, peu importe nos origines&nbsp;&raquo;.<\/p>\n<p>Umit Metin sait de quoi il parle. Ag\u00e9 de 46 ans, Kurde et Al\u00e9vi, il observe \u00e0 distance la r\u00e9pression que subissent ces minorit\u00e9s turques. Si une tr\u00eave a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e depuis quelques mois entre l&rsquo;AKP au pouvoir et les Kurdes du PKK, les Al\u00e9vis &#8211; des musulmans lib\u00e9raux, qui repr\u00e9sentent entre 15% et 20% de la population &#8211; semblent \u00eatre les nouvelles victimes du courroux du Premier ministre.<\/p>\n<p>Celui-ci, ex-maire d&rsquo;Istanbul, favorise plusieurs projets de construction pharaoniques qui redessinent la cit\u00e9 \u00e0 grands coups de bulldozers, et a pr\u00e9vu de baptiser le nouveau pont en construction au-dessus du Bosphore du nom du sultan qui massacra quelque 40000 Al\u00e9vis au XVIe si\u00e8cle.<\/p>\n<p>C&rsquo;est une provocation de plus de la part de celui qui est d\u00e9sormais surnomm\u00e9 \u00ab\u00a0le Sultan&nbsp;&raquo;<br \/>\nPour Umit Metin, c&rsquo;est une provocation de plus de la part de celui qui est d\u00e9sormais surnomm\u00e9 \u00ab\u00a0le Sultan&nbsp;&raquo; dans son pays: \u00ab\u00a0Apr\u00e8s avoir us\u00e9 d&rsquo;une violence physique contre les Kurdes, Erdogan utilise d\u00e9sormais l&rsquo;arme de la violence morale. Il fait injure au peuple al\u00e9vi&nbsp;&raquo;.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La presse turque est musel\u00e9e&nbsp;&raquo;<br \/>\nSit\u00f4t les premiers d\u00e9bordements des forces de police turque, Serra, \u00e9tudiante \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 de Nanterre, s&rsquo;est empress\u00e9e de livrer aux Fran\u00e7ais des t\u00e9moignages sur la situation de son pays: \u00ab\u00a0La presse turque est musel\u00e9e, explique-t-elle. Les informations qui ne sont pas filtr\u00e9es par le r\u00e9gime nous parviennent via Facebook et Twitter&nbsp;&raquo;. Avec deux amis, la jeune femme a cr\u00e9\u00e9 un site Internet, resistanbuleu.tumblr.com, qui traduit en fran\u00e7ais, mais aussi en anglais et en italien les messages qui leur parviennent de Turquie.<\/p>\n<p>Vers 19h, Serra, Basak et Selim rejoignent pr\u00e8s d&rsquo;un millier de manifestants, sur la place de la Fontaine des Innocents. \u00ab\u00a0Mes amis ont \u00e9t\u00e9 victimes de la charge des policiers \u00e0 Istanbul. Ils ont \u00e9t\u00e9 gaz\u00e9ifi\u00e9s, s&#8217;emporte Elif, arriv\u00e9e en France il y a cinq ans. Je leur montre que m\u00eame \u00e0 des milliers de kilom\u00e8tres, je suis avec eux&nbsp;&raquo;. A 29 ans, elle est venue d\u00e9noncer un gouvernement \u00ab\u00a0qui ne consulte plus le peuple sur rien&nbsp;&raquo; et qui \u00ab\u00a0attise le feu par des provocations incessantes&nbsp;&raquo;.<\/p>\n<p>Au milieu des associations de d\u00e9fense des droits de l&rsquo;Homme et des nombreux mouvements politiques, Alican Tayla porte un regard averti sur la situation actuelle. Chercheur associ\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Institut de Relations Internationales et Strat\u00e9giques sp\u00e9cialiste de la Turquie et des probl\u00e9matiques identitaires, il met en garde contre un quelconque \u00ab\u00a0Printemps Turc&nbsp;&raquo;, selon la formule employ\u00e9e par certains m\u00e9dias: \u00ab\u00a0La contestation s&rsquo;inscrit plut\u00f4t dans la logique des indign\u00e9s, commente le chercheur. Il n&rsquo;y a pas de revendication de chute du r\u00e9gime. Personne ne s&rsquo;attend \u00e0 ce que Erdogan quitte le pouvoir.&nbsp;&raquo;<\/p>\n<p>&nbsp;&raquo; Ils ont envie que \u00e7a change &nbsp;&raquo;<br \/>\nSi la population d&rsquo;origine turque \u00e9tait tr\u00e8s largement majoritaire mardi \u00e0 Paris, certains n&rsquo;avaient pas la Turquie dans le sang mais tenaient \u00e0 manifester leur soutien. Nicolas, ing\u00e9nieur \u00e0 Paris, a pass\u00e9 un an d&rsquo;\u00e9tude en Turquie. Il est venu pour t\u00e9moigner son attachement \u00e0 un pays o\u00f9 il a gard\u00e9 de nombreuses relations: \u00ab\u00a0Quand j&rsquo;\u00e9tais \u00e0 Istanbul, mes amis avaient vot\u00e9 pour Erdogan. Mais aujourd&rsquo;hui, ils sont tous dans la rue. Ils ont envie que \u00e7a change, mais ne savent pas o\u00f9 aller&nbsp;&raquo;.<\/p>\n<p>Alors que le jour tombe, la manifestation commence \u00e0 s&rsquo;essouffler. Et Umit Metin dresse un premier constat avec le sourire: \u00ab\u00a0Ce n&rsquo;\u00e9tait pas gagn\u00e9 d&rsquo;avance mais nous avons r\u00e9ussi \u00e0 rassembler dans le calme des gens de tous horizons. Les Turcs de la diaspora ne sont toujours pas unis mais, au moins, nous \u00e9tions c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te.&nbsp;&raquo;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.lexpress.fr\/actualite\/monde\/europe\/a-paris-les-turcs-de-france-manifestent-leur-solidarite_1254809.html\" target=\"_blank\">http:\/\/www.lexpress.fr\/actualite\/monde\/europe\/a-paris-les-turcs-de-france-manifestent-leur-solidarite_1254809.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Paris, les Turcs de France manifestent leur solidarit\u00e9 Par Antoine V\u00e9deilh\u00e9, L\u2019Express publi\u00e9 le 05\/06\/2013\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-344","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-presse"],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phpk4M-5y","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.acort.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.acort.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.acort.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acort.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acort.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=344"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.acort.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":373,"href":"https:\/\/www.acort.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/344\/revisions\/373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.acort.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acort.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acort.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}