{"id":4975,"date":"2025-05-06T07:42:25","date_gmt":"2025-05-06T07:42:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.acort.org\/?p=4975"},"modified":"2025-06-13T14:32:10","modified_gmt":"2025-06-13T14:32:10","slug":"la-16e-edition-de-la-ptite-istanbul-en-fete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.acort.org\/?p=4975","title":{"rendered":"La 16e \u00e9dition de \u00ab\u00a0La P’tite Istanbul en F\u00eate »"},"content":{"rendered":"\n

Cela fait maintenant plus de 16 ans que nous organisons l\u2019\u00e9v\u00e9nement culturel \u00ab La P\u2019tite Istanbul en F\u00eate \u00bb<\/strong>, dans le quartier Porte Saint-Denis, quartier embl\u00e9matique de l\u2019immigration originaire de Turquie dans la r\u00e9gion parisienne.<\/p>\n\n\n\n

Elle est organis\u00e9e par L\u2019Assembl\u00e9e Citoyenne des Originaires de Turquie (L\u2019ACORT) <\/a><\/strong> en partenariat avec Ensemble, nous sommes le 10e<\/strong><\/a>, le Conseil de Quartier de la Porte Saint-Denis \u2013 Paradis <\/strong><\/a>et avec le soutien de la Mairie du 10e<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Le 10e arrondissement, avec ses deux gares, a toujours \u00e9t\u00e9 une terre d\u2019accueil pour les nouveaux arrivants. Il accueille aujourd\u2019hui une population issue de plus de 70 nationalit\u00e9s et cultures diff\u00e9rentes. Cette richesse humaine et interculturelle constitue sa force.<\/p>\n\n\n\n

Pour que cette diversit\u00e9 continue \u00e0 \u00eatre une richesse partag\u00e9e, il est essentiel de nourrir et de multiplier les \u00e9changes entre tous les habitant.e.s, dans le respect et la reconnaissance mutuels.<\/p>\n\n\n\n

Cette exigence devient d\u2019autant plus vitale dans un contexte politique marqu\u00e9 par la mont\u00e9e des id\u00e9es d\u2019extr\u00eame droite, qui attisent les peurs et stigmatisent l\u2019autre comme une menace ou un bouc \u00e9missaire des injustices sociales et \u00e9conomiques.<\/p>\n\n\n\n

En r\u00e9ponse \u00e0 ces discours de haine, \u00ab La P\u2019tite Istanbul en F\u00eate \u00bb<\/strong> se veut un espace festif de solidarit\u00e9, de r\u00e9sistance et de vigilance citoyenne contre toutes les formes de racisme, de discrimination, de nationalisme et de fondamentalisme religieux.<\/p>\n\n\n\n

Elle promeut des valeurs fondamentales : la la\u00efcit\u00e9, la justice sociale, l\u2019\u00e9galit\u00e9 femmes-hommes, l\u2019\u00e9galit\u00e9 des droits pour toutes et tous, la fraternit\u00e9 et la paix<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

C\u2019est dans cet esprit que nous organisons cette 16e \u00e9dition<\/strong>, qui se d\u00e9roulera du 5 mai au 14 juin 2025<\/strong>, \u00e0 travers plusieurs \u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Lundi 5 mai \u00e0 19h \u2013 La Sc\u00e8ne du Canal<\/strong>
CRL10 – Centre Paris
116 Quai de Jemmapes, 75010 Paris<\/span><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Soir\u00e9e-d\u00e9bat : \u00ab Le 10e se mobilise contre toutes les formes de racisme\u00bb<\/strong>
En partenariat avec le Collectif du 10e pour un accueil digne et solidaire e toutes et tous.<\/strong><\/em>
Avec la participation de Olivier Esteves<\/strong>, professeur des universit\u00e9s \u00e0 Lille, sp\u00e9cialiste des questions d\u2019immigration et d\u2019ethnicit\u00e9, co-auteur de La France, tu l\u2019aimes mais tu la quittes \u2013 Enqu\u00eate sur la diaspora fran\u00e7aise musulmane<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Pour retrouver cette rencontre-d\u00e9bat sur Facebook<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Vendredi 16 mai \u00e0 19h \u2013 L\u2019ACORT<\/strong>
2 bis, rue Bouchardon -75010 Paris<\/span><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Rencontre avec l\u2019association stambouliote Anadolu K\u00fclt\u00fcr<\/strong>, fond\u00e9e il y a 20 ans par le philanthrope Osman Kavala<\/strong>, emprisonn\u00e9 depuis plus de 7 ans.
Projection du documentaire \u00ab Porter de l\u2019eau \u00e0 la rivi\u00e8re \u2013 Les 20 ans d\u2019Anadolu K\u00fclt\u00fcr \u00bb<\/em>, suivie d\u2019un \u00e9change avec une partie de l\u2019\u00e9quipe d\u2019Anadolu K\u00fclt\u00fcr et pr\u00e9sentation d\u2019un ouvrage sur Osman Kavala<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Pour retrouver cette rencontre sur Facebook<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Mardi 27 mai \u00e0 19h \u2013 M\u00e9diath\u00e8que Fran\u00e7oise Sagan<\/strong>
8, rue L\u00e9on Schwartzenberg – 75010 Paris<\/span><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Rencontre avec la photographe Francesca Dal Chele<\/strong>, autour de la sortie de son livre \u00e0 para\u00eetre \u00ab D\u2019o\u00f9 vient ce bruit \u00e0 l\u2019horizon ? \u00bb<\/em>
Une immersion \u00e0 Tarlaba\u015f\u0131 (Istanbul), quartier boulevers\u00e9 par la gentrification.
Entretien men\u00e9 avec Martial Verdier<\/strong>, photographe et r\u00e9dacteur en chef de TK-21 LaRevue<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Pour retrouver cette rencontre sur Facebook<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Samedi 14 juin de 14h \u00e0 19h<\/strong>
Angle de Faubourg Saint Denis- Rue de Metz<\/span><\/p>\n\n\n\n

F\u00eate du quartier<\/strong> & concert interculturel<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Cem Y\u0131ld\u0131z<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Au saz \u00e9lectrifi\u00e9 et \u00e0 la voix, et s\u2019inspirant des musiciens-po\u00e8tes d\u2019Anatolie, CEM YILDIZ d\u00e9livre une performance shamanique et vous plonge dans l\u2019ambiance des musiques urbaines et underground d\u2019Istanbul. Pr\u00eat pour une envol\u00e9e avec sa performance live au titre po\u00e9tique\u201cI Fly, The Skies Fly\u201d !
CEM YILDIZ est dipl\u00f4m\u00e9 du Conservatoire national d\u2019Istanbul. L\u2019artiste a d\u00e9velopp\u00e9 un univers musical insolite avec l\u2019album H\u00fc et ses projets live Orient Expressions et Insanlar. Sa cr\u00e9ativit\u00e9 s\u2019\u00e9panouit aussi bien en solo, sur des bandes originales de films, qu\u2019avec les tubes Stil et Ejma qu’il a compos\u00e9 et interpr\u00e9t\u00e9 pour Acid Arab.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Le Collectif Medz Bazar<\/span><\/strong>
Quartet de musique urbaine de diasporas, compos\u00e9 de musiciens de descendances arm\u00e9nienne, turque, fran\u00e7aise et am\u00e9ricaine. Impr\u00e9gn\u00e9s de leurs traditions respectives et de celles de cultures avoisinantes, les membres du collectif cr\u00e9ent \u00e0 la fois des arrangements originaux de chants traditionnels et un corpus grandissant de compositions propres.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Eyl\u00fcl Nazl\u0131er<\/span><\/strong>
est une musicienne kurde originaire de Diyarbak\u0131r. Sp\u00e9cialis\u00e9e en zazaki et en kurmanc\u00ee, elle est aujourd\u2019hui l\u2019une des interpr\u00e8tes les plus reconnues de la musique traditionnelle kurde.
Son parcours musical commence \u00e0 l\u2019\u00e2ge de neuf ans, dans un \u00e9tablissement proposant un enseignement en langue maternelle. C\u2019est par la musique qu\u2019elle approfondit son lien avec sa culture.
L\u2019art d\u2019Eyl\u00fcl puise sa source dans la tradition ancestrale des Dengb\u00eaj<\/strong>, qu\u2019elle s\u2019attache \u00e0 pr\u00e9server et \u00e0 faire vivre sur les sc\u00e8nes contemporaines.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n

La P\u2019tite Istanbul en F\u00eate est aussi un moment festif et solidaire<\/strong>
avec plus de 20 stands associatifs,  <\/strong>
de restauration et d\u2019objets artisanaux !<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n

Avec les stands associatifs de<\/em><\/strong>\u00a0:<\/p>\n\n\n\n

Association Culturelle des Travailleurs Immigr\u00e9s de Turquie (ACTIT)
Association France-Kurdistan
Association L’Aire \u00e0 Mots
Attac Paris Centre
Centre de Recherche et Culturel de Dersim (CRCD)
Collectif Samanda\u011f
Conseil de Quartier Saint-Denis-Paradis
Conseil D\u00e9mocratique Kurde en France (CDK-F)
Ensemble, nous sommes le 10e
Espace Universel
Fran\u00e7ais Langue d\u2019Accueil (FLA)
Histoire & Vies du 10e
Ligue des droits de l\u2019Homme (LDH 10\/11)
Union Culturelle Fran\u00e7aise des Arm\u00e9niens de France (UCFAF)
Ville Mains Jardins
Youth ID<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Pour retrouver La P\u2019tite Istanbul en F\u00eate sur Facebook<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pour retrouver La P\u2019tite Istanbul en F\u00eate sur Que Faire \u00e0 Paris<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cela fait maintenant plus de 16 ans que nous organisons l\u2019\u00e9v\u00e9nement culturel \u00ab La P\u2019tite Istanbul en F\u00eate \u00bb, dans le quartier Porte Saint-Denis, quartier embl\u00e9matique de l\u2019immigration originaire de Turquie dans la r\u00e9gion parisienne. Elle est organis\u00e9e par L\u2019Assembl\u00e9e Citoyenne des Originaires de Turquie (L\u2019ACORT)  en partenariat avec Ensemble, nous sommes le 10e, le Conseil de Quartier […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5003,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1,6],"tags":[],"class_list":["post-4975","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-acort","category-main-page"],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/phpk4M-1if","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.acort.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/flyer_ACORT-scaled.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.acort.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.acort.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.acort.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acort.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acort.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4975"}],"version-history":[{"count":34,"href":"https:\/\/www.acort.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4975\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5038,"href":"https:\/\/www.acort.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4975\/revisions\/5038"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acort.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.acort.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acort.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.acort.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}